Prenosi

Ješua ali Y'shua (ישוע; s samoglasnikom Hebrejsko: יֵשׁוּעַ, romanizirano: Yēšūaʿ) je bila pogosta alternativna oblika imena Yehoshua (Hebrejsko: יְהוֹשֻׁעַ, romanizirano: Yəhōšūaʿ, lit. 'Jozue') v poznejših knjigah hebrejskega Svetega pisma in med Judi v obdobju drugega templja. Ime ustreza grškemu zapisu Iesous (Ἰησοῦς), iz katerega prek latinskega IESVS/Iesus izhaja angleški zapis Jesus.

Hebrejski zapis Yēšūaʿ (ישוע) se pojavlja v nekaterih poznejših knjigah hebrejskega Svetega pisma. Enkrat za Jozueja, Nunovega sina, in 28-krat za Jozueja, velikega duhovnika, in druge duhovnike z imenom Ješua - čeprav imajo ti isti duhovniki pravopis Jozue še v 11 primerih v knjigah Agej in Zaharija.

Več o tem:

Wikipedija