Versione di Re Giacomo (KJV) Genesi capitolo 6:1-22
1 Quando gli uomini cominciarono a moltiplicarsi sulla faccia della terra, nacquero loro delle figlie,
2 I figli di Dio videro le figlie degli uomini che erano belle e le presero in moglie di tutte quelle che avevano scelto.
3 E l'Eterno disse: "Il mio spirito non si scontrerà sempre con l'uomo, perché anch'egli è carne; ma i suoi giorni saranno centoventi anni".
4 In quei giorni c'erano dei giganti sulla terra; e anche in seguito, quando i figli di Dio vennero alle figlie degli uomini e queste partorirono loro dei figli, essi divennero uomini potenti come quelli di un tempo, uomini di fama.
5 E DIO vide che la malvagità dell'uomo era grande sulla terra e che ogni immaginazione dei pensieri del suo cuore era sempre e solo malvagia.
6 L'Eterno si pentì di aver creato l'uomo sulla terra e si addolorò in cuor suo.
7 L'Eterno disse: "Distruggerò dalla faccia della terra l'uomo che ho creato, l'uomo, la bestia, il rettile e gli uccelli del cielo, perché mi pento di averli creati".
8 Ma Noè trovò grazia agli occhi dell'Eterno.
9 Queste sono le generazioni di Noè: Noè era un uomo giusto e perfetto nelle sue generazioni, e Noè camminava con Dio.
10 Noè generò tre figli: Shem, Ham e Japheth.
11 Anche la terra era corrotta davanti a Dio e la terra era piena di violenza.
12 Dio guardò la terra ed ecco che era corrotta, perché ogni carne si era corrotta sulla terra.
13 E Dio disse a Noè: "La fine di ogni carne è giunta davanti a me, perché la terra è piena di violenza a causa loro; ed ecco, io li distruggerò con la terra".
14 Ti farai un'arca di legno di garofano; farai delle stanze nell'arca e la palizzerai dentro e fuori con la pece.
15 Questo è il modello che farai: La lunghezza dell'arca sarà di trecento cubiti, la larghezza di cinquanta cubiti e l'altezza di trenta cubiti.
16 Farai una finestra per l'arca e la completerai in un cubito al di sopra; e la porta dell'arca la incastonerai nel suo fianco; la farai con un piano inferiore, un secondo e un terzo.
17 Ed ecco che io, proprio io, faccio scendere un diluvio di acque sulla terra, per distruggere ogni carne, in cui c'è alito di vita, da sotto il cielo; e ogni cosa che è sulla terra morirà.
18 Ma con te stabilirò la mia alleanza; entrerai nell'arca, tu, i tuoi figli, tua moglie e le mogli dei tuoi figli con te.
19 E di ogni essere vivente di ogni carne, ne porterai due di ogni specie nell'arca, per tenerli in vita con te; saranno maschi e femmine.
20 Di uccelli secondo la loro specie, di bestiame secondo la loro specie, di ogni animale della terra secondo la sua specie, due di ogni specie verranno da te per tenerli in vita.
21 E prenderai tutto il cibo che viene mangiato e lo raccoglierai per te; sarà cibo per te e per loro.
22 Così fece Noè; secondo tutto ciò che Dio gli aveva comandato, così fece.
IL LIBRO DI ENOCH CAPITOLO 7:1-6
1 E tutti gli altri, insieme a loro, si presero delle mogli e ognuno se ne scelse una, e cominciarono ad andare da loro e a contaminarsi con loro, e insegnarono loro dei sortilegi.
2 e gli incantesimi, e il taglio delle radici, e li fece conoscere le piante. Ed essi
3 rimasero incinte e partorirono grandi giganti, alti tremila ellissi: che consumarono
4 tutte le acquisizioni degli uomini. E quando gli uomini non riuscirono più a sostenerli, i giganti si rivoltarono contro
5 e divorarono il genere umano. E cominciarono a peccare contro gli uccelli, le bestie, i rettili e gli animali.
6 pesce, a divorare la carne degli altri e a bere il loro sangue. Allora la terra accusò i senza legge.
